I just solved the problem.
 	The file /etc/apt/preferences gives priority to 
ftp.scientificlinux.org so the system ignores packages that are newer from 
other places. Setting it to a blank file solved the problem.